会話トレ Drill: 災害避難時 Natural disaster evacuation
断水 (だんすい)
water outage
断水時はトイレを流さないでください。流すと汚水が逆流する危険があります。
During water outage, do not flush the toilet. There is a risk of dirty water backing up when flushing the water.土砂崩れ (どしゃくずれ) , 地すべり (じすべり)
landslide
Landslides occurred on that road. Take another route to get here.
その道路で土砂崩れが発生しました。迂回して(別のルートで)ここに来てください。
The landslides have severed the road.
土砂崩れで道路が寸断されてます。
ゲリラ豪雨 (Guerrilla-gohu)
Sudden downpour
heavy rain shower
埼玉県の一部地域でゲリラ豪雨が発生しました。
A heavy rain shower hit parts of Saitama Prefecture.Sudden thunderstorm
ゲリラ雷雨 Guerrilla-raiu)

