会話トレ Drill: 観光ガイド Tour guide
という理由で、そういう訳で、このような理由で
This is why,
説明:最初に説明をしきってから、その後に理由を言う、というかたちで使う。
この地域には川が多く、昔は洪水がよく起きていました。そういう理由で、この地域には水に関連した名前の町が多くあります。
In this area, there are many rivers where floods used to occur frequently. This is why there are numerous towns with names related to water.千秋楽 (senshuu-raku)
the closing day
藁ぶき屋根の家 (kayabuki yane no ie)
thatched roof house
a thatched roof house
サーッチド
*「サー」はダの口でサを言うようなイメージ。

