a beckoning cat / fortune cat / lucky cat
招待券をお持ちの方
a complimentary ticket holder
a hanging scroll
(pl) cultural properties
registered tangible cultural property
登録有形文化財
registered intangible cultural property
登録有形無形財
源氏物語(genji monogatari)
The tale of Genji
つれづれ草 (tsure-zure-gusa)
Essays in Idleness
7th degree black belt
黒帯七段 (kuroobi nana dan
Indian ink
墨汁
Japanese paper
和紙
(複数)paddies
individual schools
個々の流派
style
流儀
a whorl
whorled
輪生の (rinsei no)
© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved