Gardening and Farming
心材 (shinzai)
heartwood
説明:高木の幹の中心部にある柔らかくて色の濃い部分。材木に不向きだが、精油・樹脂などを大量に含み、香料・医薬・工芸用などに利用 される。
鏃形の葉 (Yajiri-gata no ha)
hastate
生息場所 (seisoku-basho), 生息地(seisoku-chi)
habitat
native habitat(s)
生息環境
性質 (seishitsu)
habit
説明:特に寒さ・暑さに対する耐性や土壌の好みなど。
耐寒 (taikan)、寒さに強い (samusa ni tsuyoi)
H = hardy
Hardy temperature
耐寒温度
hardiness
耐寒性
Hardiness zone
ハーディネスゾーン
説明:植物ごとの冬越し可能地域を知るための指標
half hardy
寒さにやや弱い。霜除けをしてやれば越冬できる。
肉柱体 (nikuchuutai)
gynostegium
雌ずい (mesuzui)
gynoecium
裸子植物 (rashi-shokubutsu)
gymnosperm
生育 (seiiku)
growing
成長、栽培
growth
荒い砂 (arai suna)
grit
生砂 (kizuna)
greensand
説明:石英を主成分とするミネラルを含んだ砂
温室 (onshitsu)
greenhouse(s)
粘着質の (nenchaku-shitsu no)
glutinous
穎 (ei)
glume
説明:イネ科植物の穂先についているとがった部分。通常は一対の小葉。
粉を吹いた (kowo fuita)
glaucous
説明:果物や葉などが、白い粉またはワックス状のもので覆われた状態。例:ブルーベリー。

