The rule of thumb is that ~
目安としては、~です。
In the case of Japan, it is 5th.
日本の場合、(その日は)5日にあたります。
a pain point
turn a pain point into an design opportunity
問題点をデザインの機会にする
How to turn a pain point into a business 困りごとをビジネスに変える方法
accountは動詞
~ account(s) for 45% of (n)
~は(n)の45%を占めている、当たる。
© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved