英語・日本語 用語集: 全カテゴリALL
定める (さだめる)、規定する (きていする)
prescribe
頬杖をつく (ほおづえ を つく)こと
resting under chin / resting chin on hand
Resting under my chin when thinking about something is my habit.
なにか考え事をする時、頬杖をつく癖がある。
頬杖をつくと顔のバランスが崩れて目、頬、歯並びが歪むので、この癖をやめなければいけないと思っています。
I have to stop this habit because it distorts the eyes, cheeks, and teeth while unbalancing the center of my head.帯状疱疹 (たいじょうほうしん)
shingles
(Herpes Zoster)
I got shingles.
帯状疱疹になりました。
chickenpox
水疱瘡 (みずぼうそう)
I have had chickenpox.
水疱瘡にかかったことがあります。
Anyone who's had chickenpox may develop shingles.
水疱瘡をやった人は帯状疱疹を発症する可能性があります。
blister(s) 水ぶくれ, 水泡 (すいほう)
I have blisters on my side.
脇腹に水ぶくれがあります。
red rash(es)
赤い発疹 (ほっしん)
I have red, itchy rashes.
痒くて赤いぶつぶつができています。
burning pain
焼けつく痛み, 灼熱痛 (しゃくねつつう)
I have a burning pain in my side. 脇腹に焼けるような痛みがあります。

