英語・日本語 用語集: 全カテゴリALL
肉離れ (nikubanare)
pulled muscle
a pulled muscle
pull a muscle
肉離れを起こす
渇望 (katsubou)、無性に～したい気持ち (mushou ni -shitai kimochi)
cravings
junk food cravings
ジャンクフードが無性に食べたい欲求
おみくじ
fortune slip
a fortune slip
おみくじは占いの紙です。あなたが引いた紙に未来の吉凶が予言されています。
やってみますか？料金は100円です。ここで支払います。
Omikuji is paper fortune telling. The Omikuji paper you draw predicts your future fortune.
Would you like to try it? It is 100 yen, and you can pay here.
Your fortune slip says, "Good luck."
あなた（のおみくじ）は「吉」です。
excellent luck
大吉
fair luck luck
中吉
a little luck
小吉
bad luck
凶
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集