Farming & Gardening | Farmwork
Farming & Gardening
泥はね (doro hane)
splattered mud
タネを播く (tane wo maku)
sow
石の敷板 (ishi no shikiita)
slab(s)
説明:アプローチに並べて敷くタイルのような石の板
(接ぎ木用の) 接ぎ穂 ((tsugiki-you no) tsugiho)
scion
a scion
鞍接ぎ法 (kuratsugi-hou)
sadole grafting
説明:接ぎ木の手法。台木と接ぎ穂にV字形の切れ込みを入れ、かみ合うくさびのようにして固定する方法。
剪定する (sentei suru)、切りつめる (kiritsumeru)
prune
pruning
剪定 (sentei)
この木は剪定が必要です。
This tree needs pruning.ppm
parts per million (P.P.M)
説明:100万分のいくつかに当たるかを示す数値。濃度・存在比率などを表すのに用いる。大気中の物質(例:二酸化炭素、チッ素化合物)などの濃度表示によく使われる。

