会話トレ Drill: ハイキング登山 Hiking
オオハンゴソウ
Cut-leaf coneflower
(Rudbeckia laciniata)
カッ リィーコーンフラワー
オオハンゴンソウは特定外来生物です。特定外来生物は、 生態系などに被害を及ぼす生物でとして「外来生物法」によって指定されています。オオハンゴソウは植えたり増やしたりしてはいけない植物です。
The Cut-leaf Coneflower (Oo-hango-so) is a specified invasive species. Specified invasive species are plants designated by the Invasive Alien Species Act that are harmful to ecosystems. The Cut-leaf Coneflower is strictly banned from being planted or propagated.
ホンドオコジョ
Mustela erminea nippon
ホンドオコジョはイタチ科の肉食獣です。生息地域は本州の中部から北部にかけた高山です。ホンドオコジョに会えるととてもラッキーです。オコジョは準絶滅危惧種[NT]として登録されている希少動物なのです。
The Hondo-okojo, or Mustela erminea nippon, is a carnivorous animal of the weasel family that lives in the high mountain areas from the central part of Japan's mainland northward. We would be lucky if we met them in the mountains because Hondo-okojo is a rare animal registered as a near-threatened species (NT) on the Red List.ermine
オコジョ
発音:アーミン
山体崩壊 (さんたいほうかい)
mountain collapse
(pl) mountain collapses

