英語・日本語の即トレ Drill: Gardening & Farming | Plants
go
トウカエデ
Trident maple
外来植物(gairai shokubutsu)
nonnative plant(s), exotic plant(s)
non-native species
帰化植物(きかしょくぶつ)
invasive plants
侵入植物(しんにゅうしょくぶつ)
invasive species
侵略的外来種
侵入生物データベース by 国立環境研究所
https://www.nies.go.jp/biodiversity/invasive/
もみ (の木)
fir
a fir tree
発音:ふぁー (*唇を噛む感じで)
クチナシ, ガーデニア
Gardenia
ナガミヒナゲシ
Papaver dubium, Long-Headed poppy, Nagami poppy
Do not touch Nagami poppies directly with your hands, as their leaves and stems contain toxic alkaloids that can cause skin irritation or sores.
ナガミヒナゲシには手で直接触らないでください。葉や茎に
皮膚の炎症を引き起こす有毒なアルカロイドが含まれています。
Nagami poppy is an orange flower in the poppy family. This flower is so invasive that you may often see it along roadsides from April to May.
ナガミヒナゲシはケシ科のオレンジ色をした花です。この花は非常に侵略性が高く、4月から5月にかけて道端でよく見かけられます。
サワギキョウ
lobelia sessilifolia
サワギキョウの実には毒があります。絶対に食べてはいけません。
The fruit of the Sawagikyou is poisonous. Never eat them.スベリヒユ
Purslane
スベリヒユは栄養価の高いハーブです。茹でた茎や葉をサラダや煮物として食べることができます。
Purslane is a nutritious herb. The boiled stems and leaves can be eaten in salads or stews.Purslane looks similar to Spotted spurge. Spotted spurge is toxic. Do not eat Spotted spurge by mistake.
スベリヒユ(薬草)とコニシキソウは似ています。コニシキソウは毒草です。コニシキソウを間違えて食べないように気を付けてください。
楢 (ナラ)
Oak
説明:「楢」はブナ科の落葉性の樹種の総称です。
"Oak" is a general term for deciduous tree species in the Fagaceae family.
「楢」はブナ科の落葉樹の総称です。例えば、ミズナラ、クヌギ、コナラ等です。
Oak is a general name for deciduous trees in the beech family, like Mizunara oak, Sawtooth oak, and Konara oak.Mizunara oak
ミズナラ
Kunugi oak
クヌギ
Konara oak
コナラ

