Farming & Gardening | Farmwork
Farming & Gardening
初霜
the first frost of the year
説明:晩秋または初冬の候、シーズン最初に降る霜をいう。地域によって毎年その時期に変動はなく、その地方におけて作物の作付時期を決める大きな条件の一つになる。
栄養繁殖 (えいようはんしょく)
egetative propagation
説明:タネでの繁殖ではなく、挿し木・接ぎ木・取り木・株分けといった組織培養などで繁殖する方法。
抗生物質剤 (こうせいぶっしつざい)
antibiotic agent
細菌性病害に効果がある
潅水 (かんすい)
irrigation
説明:作物に水をやること。
テンションメーター
tensiometer
A measuring instrument used to detect soil moisture.
土壌の湿度(水分)を検出する計測器
ジベレリン
gibberellin
説明:植物の生長を促進する作用をもった植物ホルモンの総称。
gibberellin treatment
ジベレリン処理, ジベ処理
分解する
decompose
植え傷み (うえいたみ)
transplanting shock, transplanting injury
説明:植え付け、植え替えをしたときに起こる障害。水分不足に陥るのが原因。