Gardening and Farming
シャベル
shovel
a shovel
ジョウロ
watering can
a watering can
系統出荷 (けいとうしゅっか keitou-shukka)
system shipment
茎頂培養 (けいちょうばいよう keichou-baiyou)
stem apex culture
説明:生長点(茎頂組織)を切り出して培養し、植物体を再生させる方法。生長点は細胞分裂が活発でウイルスがほとんど無く、ウイルスフリー植物を作ることができる。
加工品 (かこうひん kakou-hin)
processed goods
兼業農家 (けんぎょうのうか kengyou-nouka)
part-time farmer(s)
a part-time farmer
full-time farmer
専業農家 (sengyounouka)
耕種的防除 (こうしゅてきぼうじょ koushuteki-boujo)
cultural pest control
説明:病害虫の防除を農薬に頼らずに土壌改良・耕起・輪作といった栽培方法により行う方法。
ヨウ素 (ようそ)、ヨード
iodine
食べごろ (tabegoro)、熟している (jukushiteiru)
ripe
This avocado is ripe.
このアボカドは食べごろだ。
How to tell if an Avocado is ripe
アボカドが食べごろかどうかの見分け方
灌漑 (かんがい)
irrigation
田畑に必要な水を引きi入れて土地を潤すこと。

