英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
つぼみ (tsubomi)、芽 (me)、花芽 (haname)
bud(s)
三原色 (sangenshoku)
primary colors
The colors yellow, red (magenta), and blue (cyan)
寒越え、寒肥 (かんごえ、かんぴ)
winter fertilizer
winter manure
雪柳 (ユキヤナギ)
Snow willow
Spirea snowmound
Info: In Tokyo, Yukiyanagi blossoms typically bloom around mid-March.


pH (ピーエイチ、ペーハー)
pH
説明:土の酸性度の値。植物の生育は多くの場合pH5~6の弱酸性が適正。日本の土壌は4~5の場合が多く、アルカリ性の資材をやる必要があり。石灰(pH=11)や堆肥(pH=8)をやると良い。
7が中性で数値の大きいほどアルカリ性、小さいほど酸性。
花冠 (kakan)
corolla
ひとつの花の花びらの集まり。
アブラムシ、アリマキ
aphid(s), plant louse,
pick off aphids by hand and crush them between your fingers
アブラムシを手でつまみ取り、指でつぶしましょう。
吸収口で植物の樹液を吸う害虫の一種。種類がいろいろある。若い茎葉につきやすく、ウイルス病も媒介するので注意が必要。初期の防除が大切。
園芸家にとってもっともやっかいな害虫の一つ。それ自身樹液を吸うだけでなく、モザイク病などの病原菌の運び屋。

