英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
窒素 (chisso)、チッソ
Nitrogen
nitrogen fertilizer
窒素肥料(chisso hiryou)
organic nitrogen
有機態窒素 (ゆうきたいちっそ)
nitrate nitrogen
硝酸態窒素 (しょうさんたいちっそ)
ammonia nitrogen
アンモニア態窒素 (あんもにあたいちっそ)
外来植物(gairai shokubutsu)
nonnative plant(s), exotic plant(s)
non-native species
帰化植物(きかしょくぶつ)
invasive plants
侵入植物(しんにゅうしょくぶつ)
invasive species
侵略的外来種
侵入生物データベース by 国立環境研究所
https://www.nies.go.jp/biodiversity/invasive/
フォステリアナ系チューリップ
Fosteriana group
氷点下の温度 (hyoutenka no ondo)
freezing temperature(s)
When temperatures drop below freezing, pipes can freeze and burst, which may cause a loss of water. Be cautious from the evening until the next morning when a "low temperature warning" is in effect. To prevent your pipes from freezing, let the tap water run slightly.
気温が氷点下になると水道管が凍結・破裂して水が出なくなる恐れがあります。
特に「低温注意報」が発表された日の夕方から翌朝にかけて注意してください。蛇口から水を少し流したままにしてパイプ破損を防ぎましょう。
圃場 (ほじょう)
farm field
a farm field
ナガミヒナゲシ
Papaver dubium, Long-Headed poppy, Nagami poppy
Do not touch Nagami poppies directly with your hands, as their leaves and stems contain toxic alkaloids that can cause skin irritation or sores.
ナガミヒナゲシには手で直接触らないでください。葉や茎に
皮膚の炎症を引き起こす有毒なアルカロイドが含まれています。
Nagami poppy is an orange flower in the poppy family. This flower is so invasive that you may often see it along roadsides from April to May.
ナガミヒナゲシはケシ科のオレンジ色をした花です。この花は非常に侵略性が高く、4月から5月にかけて道端でよく見かけられます。
ポスト・ハーベスト (ぽすとはーべすと)
説明:海外からの農産物の輸入に伴う病害虫の侵入を防止や農産物の品質を保持する目的で、収穫後に農薬を使用すること。

