Gardening and Farming
アルカリ性の（arukari-sei no）
alkaline
alkaline soil
アルカリ土（あるかりど）
説明：pH 値が 7 を超える土壌。多くの場合、白亜質または石灰岩が多く含む。酸性の対義語。
A soil that has a pH of higher than 7, often high in chalk or limestone. The opposite of acid.
藻類（そうるい sourui）
alga
説明：藻、海藻、緑藻植物、褐藻植物、紅藻植物など。複数形はalgaeでアルヂと発音する。
胚乳 (はいにゅう hainyuu)
albumen
説明：種子が発芽してからしばらくの間、栄養分、エネルギー源とする部分。でんぷんなどの糖質や油脂を多く含む。
高取り法（たかとりほう takatori-hou）
air layering
説明：植物を増やす方法。枝や茎の一か所ににミズコケを巻いてくるみ、そこから根がでてきたら切り離す。
適応性（てきおうせい tekiou-sei）、順応性（じゅんのうせい jun-nou-sei）
adaptability
痩果（そうか souka）
achene
発音：エイキーン
説明：固い殻で覆われているが、成熟しても果皮が割れないもの。例：ひまわりの種、タンポポの種。
茎がない（くきがない kuki ga nai）、茎が見えない（くきがみえない kuki ga mienai）
acaulescent
リン酸 (rinsan)
phosphoric acid
(発音)ファス フォーリック アシッ
phosphate
リン酸塩
ammonium phosphate
リン酸アンモニウム
monoammonium phosphate (MAP)
リン酸一アンモニウム
水溶性肥料 (suiyousei hiryou)
water-soluble fertilizer(s)
オール・アメリカ・セレクションズ(AAS)
All-America Selections
説明： 北アメリカ大陸の家庭園芸の普及を目的に設立された非営利機関。世界で最も優れた新しい品種が集まる審査会として評価されている。園芸業界では最も権威のある業界団体の一つとされている。
つる性植物の巻きひげ (tsuru-sei shokubutsu no makihige)
tendril(s)
ダンゴムシ
pill bug(s) / roly poly (polies)
ワラジムシ
wood louse
(複数形) wood lice
接ぎ木用の台木 (tsugiki-you no daigi)
rootstock
つぎきようのだいぎ
説明：接ぎ木の台にする木
白さび病 (shirosabi byou)
white rust
ダイコン白さび病、ワッカ症
white rust and black ringspot symptom on Japanese radish
説明：ダイコン表皮に発症する不整形の黒円を俗にワッカ症と呼ぶ。特に12月～2月頃の低温期に収穫する作型で被害が多い。
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集