会話トレ Drill: 生活 Living
指示に従って(操作する)(shiji ni shitagatte (sousa suru))、内容に沿って(作業を進める)(naiyou ni sotte (sagyou wo susumeru))
follow the prompts / follow the instructions
例:パソコン画面に表示された指示に沿って操作する、といような手順の説明につかう。
都合がよい, 便利
convenient
When is convenient for you?
いつが都合よいですか?, いつがご都合よろしいですか?
10月15日の午後3時で、ご都合いかがでしょうか?待ち合わせ場所はHoge駅で。
Is October 15th at 3 PM convenient for you? The meeting place is Hoge Station.いつでも大丈夫です。何日でも都合つきます。
Any day will do.来週の水曜日だと都合がよいです。
Next Wednesday works well for me.残念ながら水曜日は都合がつきません。次の金曜日ではどうですか?
Too bad I'm busy next Wednesday. How about the following Friday?きんちゃく袋 (きんちゃくぶくろ)
drawstring bag
a drawstring bag

