会話トレ Drill: 観光ガイド Tour guide
副産物 (fukusanbutsu)
by-product
a by-product
例:おから、酒粕、米ぬか
Sakekasu is a by-product of sake production.
酒粕は酒造工程ででる副産物です。
海沿いの地形 (umizoi no chikei)
a headland
岬
an out-island
離島、絶島
offshore islands
岸から離れた沖合の島
estuary
河口
a high rocky promontory
海岸に突き出た岩の断崖の岬
on the seaward side
海に面した側には
The rock scriptures carved by the sea
波で削られた奇岩
~を楽しみたいのでしたら、楽しみたい場合は、(wo tanoshimitai baai wa)
If you'd like to have a ~
If you'd like to have a picnic, head down stream to the ●●.
ピクニックを楽しみたいなら、川を下って●●へ。

