英語・日本語の即トレ Drill: 災害避難時 Natural disaster evacuation

a linear precipitation zone

線状降水帯とは次々と発生した積乱雲(雨雲）が帯状になり、長時間にわたって大雨をもたらすものです。

Linear precipitation zones consist of successive cumulonimbus clouds forming in a band, leading to prolonged heavy rain.

registered upper 5 on the Japanese seismic intensity
震度5強を記録した

Related info on digi-joho.com:
How to read earthquake updates (Shindo Sokuhou) and understanding Shindo and Magnitude
https://www.digi-joho.com/living-japan/earthquake-magnitude.html

Localized heavy rain

山梨県の一部地域で局地的大雨が発生しました

A cloudburst hit parts of Yamanashi Prefecture.

5 / 7

会話トレ Drill: 災害避難時 Natural disaster evacuation