会話トレ Drill: アウトドア Outdoors
綱を使って川を渡る (nawa wo tukatte kawa wo wataru)
walk over a stream on a tight rope
刺激する, 挑発する
provoke
If you come across a bear, do not provoke it.
熊に (クマに) 遭遇したら刺激しないようにします。
ゆっくりと後ずさりし、けして走ってはいけません。
Back away slowly and never run.
大きな音を立てないようにします。
Do not make a loud noise.
近くに大きな木があれば隠れるようにします。
Hide behind a large tree if there is one nearby.
トレッキングポールを持っているなら、持っている手をYの字に上げて自分を大きく見せます。熊は自分より大きな動物は襲わないとされています。
If you have trekking poles, raise them up with your hands in the letter Y and make yourself look bigger. Bears will not attack animals larger than them.
無人駅 (mujin eki)
unmanned station
an unmanned station
unmanned ticket gate
無人改札口
unmanned station without ticket gate
改札口の無い無人駅
digi-joho TOKYO関連記事:
How do I use an unmanned station without ticket gates?
https://tokyo.digi-joho.com/travel-living-tips/mujin-unmanned-train-station.html
小川 (ogawa)、森の中にある川 (mori no naka ni aru kawa)
a creek
along the edge of a creek
川岸沿いに
valley creeks
渓谷