英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening

• 害虫

thrips

説明：目の良い人がようやく見える極小の虫。新芽やまだ伸びていない若い花弁の間等にもぐって食害する。アザミウマという害虫の総称だが、狭義にはネギアザミウマをいう。針の先端ほどの大きさで、乾燥すると発生しやすい。

• 植物学

lobe

例：カエデの葉の突出した形状部分

• 植物の病気
• 植物学

resistance

説明： 従来作用していた農薬（殺虫剤等）が，その生物（害虫や線虫など）に対し効果がなくなること。また，病気に対して抵抗性のある品種・品種改良を言う。

tolerance
耐性 (たいせい) 同義。

• 植物学

abscisic acid

• 農法
• 植物学

stem apex culture

説明：生長点（茎頂組織）を切り出して培養し、植物体を再生させる方法。生長点は細胞分裂が活発でウイルスがほとんど無く、ウイルスフリー植物を作ることができる。

• 農業・ガーデニング

rootball

a rootball
植木鉢から植物を抜き取ると、土と根が固まってくっついている塊

• 肥料

cover crop(s)

Green manure(s)
緑肥 (ryokuhi)

• 農業・ガーデニング
• 農法

grafting

cleft grafting 
割接ぎ (waritsugi)

graft A onto B
AをBに接ぎ木する