英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
摘心 (てきしん (tekishin)), ピンチ
pinch out
説明:側枝の発生を促すために、枝の先端を摘み取ること。
遮光 (shakkou)、木陰 (kokage)、
filtered shade
説明:直射日光を遮る(さえぎる)こと
ピート板 (ぴーとばん)
peat tray(s)
抵抗性 (ていこうせい)
resistance
説明: 従来作用していた農薬(殺虫剤等)が,その生物(害虫や線虫など)に対し効果がなくなること。また,病気に対して抵抗性のある品種・品種改良を言う。
tolerance
耐性 (たいせい) 同義。
常緑樹 (jou-ryokuju)
evergreens
青枯病(あおがれびょう aogarebyou)
bacterial wilt
説明:土によって伝染し、導管部が侵されて先端からしおれ、ついには枯死する。ナス科の作物が連作できない原因の一つになっている。連作を避け、圃場の排水を図り、被害株は早く抜き取って処分する。
転作 (てんさく)
crop conversion
説明:それまで生産していた農作物を他の農作物に変える事。

