英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
フロリバンダ
floribunda
説明:小ぶりの花が集まって咲く花の形態。一般に四季咲き多花性のバラ系統を指す。
ジベレリン
gibberellin
説明:植物の生長を促進する作用をもった植物ホルモンの総称。
gibberellin treatment
ジベレリン処理, ジベ処理
腐葉土 (ふようど)
humus, leaf mold
温度を監視する (ondo wo kanshi suru)
monitor the temperature
育種者 (いくしゅしゃ)
plant breeder
完全八重咲き (kanzen yae zaki)
full double
説明:普通は二重弁でも八重咲き(double)。さらに、ボタン・菊・ツバキ ・ダリアなど、重ねの厚い八重咲きの花で特に重ねが厚いものをfull doubleという。
離弁花類 (ribenka-rui)
archichlamydeae
説明:花弁(kaben)および蕚片(gaku)が一枚ずつ独立しているもの。または、果皮が不完全または欠如しているもの。
半枯病 (hangare byou)、青枯病(aogare byou)
bacterial wilt
説明:土壌病害。発病適温は地温28゚C以上で高温乾燥のときに発生しやすい。初め下葉の葉柄付近から黄変し始め、しだいに主脈を境に葉の半分が黄変枯死する。黄変葉はしだいに上葉に及び、半身萎凋病のようにしおれて垂れ下がることなく、下葉から落葉する。病株の茎を切断すると導管部が黄褐色に変色している。

