英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
果樹園 (kaju-en)
orchard(s)
この果樹園の広さは2500坪(8000平方メートル）です。サッカー場１面ほどの広さがあります。
This orchard covers an area of 8,000 square meters, which is about the size of a soccer field.初霜
the first frost of the year
説明：晩秋または初冬の候、シーズン最初に降る霜をいう。地域によって毎年その時期に変動はなく、その地方におけて作物の作付時期を決める大きな条件の一つになる。
鉈 (なた)
hatchet
a hatchet
球茎 (kyuukei)
corm
天地返し (てんちがえし)
deep plowing
緑肥作物 (りょくひさくもつ)
green manure crop(s)
説明：レンゲ、ひまわりなど。肥料養分があり，栽培後に土壌に混ぜると，その後に作付け作物の肥料分になる。
soybean green manure
青刈りダイズ (あおがりだいず) = 緑肥。マメ科植物なので、空気中の窒素を固定させる利得もあり。
盛り土法 (mori-tsuchi hou)
mound layering
説明：栄養繁殖の一つ。枝の一部に盛り土 して発根させ、発根したら分離して植え替える。
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集