英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
品種改良 (ひんしゅかいりょう)
selective breeding
間引き (まびき)
thin out seedlings
集約農業 (しゅうやくのうぎょう)
Intensive agriculture
説明:多くの資本と労働力を投入して,より多くの収穫をあげようとする農業のしかた。
初霜
the first frost of the year
説明:晩秋または初冬の候、シーズン最初に降る霜をいう。地域によって毎年その時期に変動はなく、その地方におけて作物の作付時期を決める大きな条件の一つになる。
土壌孔げき水 (どじょうこうげきすい)
pore water in soil
鉢底ネット (はちぞこねっと)
flowerpot net mat
a flowerpot net mat
秋おち (あきおち)
poor (fall) harvest
説明:はじめは健全に育っていた作物が、時期とともに次第に生育が悪くなっている状態。
植え傷み (うえいたみ)
transplanting shock, transplanting injury
説明:植え付け、植え替えをしたときに起こる障害。水分不足に陥るのが原因。

