英語・日本語の即トレ Drill: Gardening
敷き肥 (しきごえ)
top-dressing
根 (ne)、根っこ (nekko)
root(s)
陽樹 (ようじゅ)
sun tree
説明:日なたでよく育つ樹木のこと。例:ケヤキ、サクラ、ウメ、マツ、サツキ、ツツジ、ハナミズキ、
(植物が)よく成長する ((shokubutsu ga) yoku seichou suru)、よく育つ(yoku sodatsu)
thrive
thrive in shadow
日陰でよく育つ
(ひかげで よくそだつ)
thrive in business
ビジネスで成功する
pH (ピーエイチ、ペーハー)
pH
説明:土の酸性度の値。植物の生育は多くの場合pH5~6の弱酸性が適正。日本の土壌は4~5の場合が多く、アルカリ性の資材をやる必要があり。石灰(pH=11)や堆肥(pH=8)をやると良い。
7が中性で数値の大きいほどアルカリ性、小さいほど酸性。
ピコティ
picotee
説明:花弁に濃色の縁取り、覆輪があるもの
花壇 (kadan)、植え込み (uekomi)
border
説明:芝生やアプローチとの境目を作る形状になっている花壇

