Farming & Gardening | Plant Diseases
Farming & Gardening
連作 (れんさく)
repeated cultivation
肥料あたり (ひりょうあがり、こえあたり)
fertilizer injury
~に影響されやすい ( -ni eikyou sareyasui)、感染しやすい (kansen shiyasui)
susceptible to -
萼(がく)片 (gakuhen),
sepal
calyx
萼(ガク)
calyx splitting
萼割れ (がくわれ)
(農薬の)殺菌剤 ((nouyaku no) sakkinzai)、,防カビ剤 (boukabizai)
fungicide
イールワーム、 線虫 (senchuu)
eelworm(s)
黒ずみ (kurozumi)、しみ
blotch
白さび病 (shirosabi byou)
white rust
ダイコン白さび病、ワッカ症
white rust and black ringspot symptom on Japanese radish
説明:ダイコン表皮に発症する不整形の黒円を俗にワッカ症と呼ぶ。特に12月~2月頃の低温期に収穫する作型で被害が多い。