会話トレ Drill: よく使う英語の言い回し
~について言えば、~については、~にしてみれば
in the case of
In the case of Japan, it is 5th.
日本の場合、(その日は)5日にあたります。
たぶん~だろう (tabun - - datta darou)、~らしい( rashii)、
The chances are that
~の割合を占める (wariai wo shimeru)、~に当たる(-ni ataru)
account for ~
accountは動詞
~ account(s) for 45% of (n)
~は(n)の45%を占めている、当たる。

