会話トレ Drill: よく使う英語の言い回し
日本ではこういう言葉の表現があります。それは、「~」です。
There is a common saying in Japan, ' ~'.
せいぜい、多くても、多く見積もっても
at most
It'll take at most 5 minutes to get there.そこに着くまでは、多く見積もっても5 分です。
主流になる (shuryuu ni naru)、広く行き渡る(hiroku ikiwataru)、普及している(fukyu shiteiru)、流行している (ryuukou shiteiru)
prevail
-- is now prevalent
~が 普及している、広がっている、流行している。
-- is going around
~(病気など)が 流行っている
The flu is going around
インフルエンザが流行ってます。
The flu is now prevalent
The flu is going around
インフルエンザが流行している。
The cold is going around
風邪が流行っている

