アート・カルチャー Art, Culture
先住民 (senjyuumin)
indigenous people
写実的 (shajitsu teki)
realistic
剣道七段
Kendo 7th Dan
Kendo 7th degree
匠の技 (takumi no waza)
artisanal techniques
千秋楽 (senshuu-raku)
the closing day
哺乳類 (honyuu-rui)
mammal (s)
国の名勝 (kuni no meishou)、景勝地 (keishou-chi)
Places of Scenic Beauty of Japan
太陰暦 (tai-in-reki)
the lunar calendar
the solar calendar
太陽暦 (taiyou-reki)
好転させる(こうてんさせる)、逆転する(ぎゃくてんする)
turn (sthg) around
turn a game around
試合をひっくり返す
business turnaround
黒字転換
妖怪 (youkai)
super natural monster
a super natural monster
a Japanese folk monster
super natural monster Amabie
妖怪アマビエ
宴会 (enkai)、宴 (utage)、饗宴 (kyouen)、祝宴 (shukuen)
a feast / feasting
家財 (kazai) 、家宝 (kahou)
family heirloom
a family heirloom
寺の本堂 (tera no hondo)
main hall
* 仏閣の構成する建物
幻(maboroshi)、幻影(gen-ei),幻想(gensou),錯覚(sakkaku)
phantom
a phantom
* 名詞、形容詞
phantom Lady
幻の女

