英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
切り戻し (kirimodoshi)、切り詰め (kiritsume)
pruning
説明:樹木の枝や草花の茎をそれが生える前の状態に切り戻すこと。徒長や老朽化で花や実のつきが悪くならないように施し、新しい元気な枝や茎の発生を促す。外芽の上で切り戻すことが基本。
カロテノイド
Carotenoids
被子植物 (hishi shokubutsu)
angiosperm
説明:種子が果皮に覆われており、単子葉と双子葉の二つの綱がある。美しい花が咲き、果実がなる植物はこの部類。
葉脈 (ようみゃく)
leaf vein(s)
a leaf vein
ケイ素、(珪素 (けいそ))
silicon
Si
過繁茂 (kahanmo)
overgrowth
説明:茎葉が茂りすぎて着果や果実の肥大または結球などを阻げ、さらに風通しが悪くなり病虫害の被害が増大する。窒素肥料や土壌水分の過剰で発生しやすい。
木子 (kigo)、小球根 (shou kyuukon)
bulbet(s), bulblet(s)
bulbil(s)
珠芽、むかご
軟腐病(なんぷびょう nanbu byou)
soft rot
説明:ハクサイやダイコンなどに被害を及ぼす病害で、どろどろに軟化し強い悪臭を出す。土から伝染し、はじめ地ぎわから侵される場合が多く、気温が高いほど激しい。 防除には連作を避け、排水・通風を図る。

