英語・日本語の即トレ Drill: Gardening
日本原産 (にほんげんさん)
native to Japan
葉菜 (ようさい)
leafy vegetables
鉈 (なた)
hatchet
a hatchet
木酢液 (もくさくえき)
wood vinegar
説明:材木などを蒸焼きして抽出する液体。植物の生長を促進あるいは阻害し,殺虫,殺菌効果もあるといわれている。
土壌改良材 (どじょうかいりょうざい)
soil conditioner
完全花 (kanzen-ka)
complete flower
積算 一つの花に雌しべと雄しべを共に備えている花。両性花。
寒越え、寒肥 (かんごえ、かんぴ)
winter fertilizer
winter manure
アブラムシ、アリマキ
aphid(s), plant louse,
pick off aphids by hand and crush them between your fingers
アブラムシを手でつまみ取り、指でつぶしましょう。
吸収口で植物の樹液を吸う害虫の一種。種類がいろいろある。若い茎葉につきやすく、ウイルス病も媒介するので注意が必要。初期の防除が大切。
園芸家にとってもっともやっかいな害虫の一つ。それ自身樹液を吸うだけでなく、モザイク病などの病原菌の運び屋。

