英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
寒越え、寒肥 (かんごえ、かんぴ)
winter fertilizer
winter manure
クサタチバナ (草橘)
Cynanchum ascyrifolium3>
サイネンカム aサイリフォリウm
低木 (teiboku)、灌木 (kanboku)
shrub
a shrub
樹高1㍍以内の木本。例:ツツジ
shrublet
小灌木 (shou-kanboku)
半枯病 (hangare byou)、青枯病(aogare byou)
bacterial wilt
説明:土壌病害。発病適温は地温28゚C以上で高温乾燥のときに発生しやすい。初め下葉の葉柄付近から黄変し始め、しだいに主脈を境に葉の半分が黄変枯死する。黄変葉はしだいに上葉に及び、半身萎凋病のようにしおれて垂れ下がることなく、下葉から落葉する。病株の茎を切断すると導管部が黄褐色に変色している。
生砂 (kizuna)
greensand
説明:石英を主成分とするミネラルを含んだ砂
刺 (toge)、針状のトゲ (shin-jou no toge)
thorn(s), spine(s)
針状の刺=a spine
かぎ状の刺= a thorn 例:バラの刺
ネダニ
bulb mites
説明:球根ダニともいう。

