英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening

• 農業・ガーデニング
• 植物

Lanceleaf Coreopsis,

Coreopsis lanceolata, Lanceleaf tickseed

Lanceleaf Coreopsis is a bright yellow flowering plant, and it's actually banned from planting, transporting, or distributing in Japan. This plant spreads aggressively and takes over, pushing out native plants and reducing biodiversity. People are encouraged to remove it if found in the wild, but proper disposal is required to prevent further spreading.

オオキンケイギクは黄色い鮮やかな花ですが、栽培や売買が禁止されている植物です。とても繁殖力が強く、在来植物を追い出すことによって生物多様性に悪影響を与えます。野原で見つけたら除去することが推奨されていますが、さらなる繁殖につながらないよう、適切に処分することが求められています。

• 植物学

archichlamydeae

説明：花弁(kaben)および蕚片(gaku)が一枚ずつ独立しているもの。または、果皮が不完全または欠如しているもの。

• 植物学

stratification

説明：発芽力が弱くなってしまうタネなどを、湿った砂や土のなかに入れて保存すること。

• 農業・ガーデニング
• 肥料

Nitrogen

nitrogen fertilizer
窒素肥料(chisso hiryou)

organic nitrogen
有機態窒素 (ゆうきたいちっそ)

nitrate nitrogen
硝酸態窒素 (しょうさんたいちっそ)

ammonia nitrogen
アンモニア態窒素 (あんもにあたいちっそ)

• 植物学

heartwood

説明：高木の幹の中心部にある柔らかくて色の濃い部分。材木に不向きだが、精油・樹脂などを大量に含み、香料・医薬・工芸用などに利用 される。 

• 農業・ガーデニング
• 農法

deadhead

deadheading
咲きガラ取り (sakigara dori)

• 植物学

panicle

説明：主軸から幾つか枝が出て穂状または房状になる。外観が円錐状に見える。

paniculate
円錐花序の

• 植物学

valve

a valve