英語・日本語の即トレ Drill: Gardening & Farming | Plants
go
もみ (の木)
fir
a fir tree
発音:ふぁー (*唇を噛む感じで)
高山植物(こうざんしょくぶつ kouzan shokubutsu)
alpine plant(s)
ハナミズキ
dogwood tree
ヤマボウシ
Japanese dogwood
ハナミズキとヤマボウシは春に開花する木です。とても似た花をつけますが、いくつかの見分けるポイントがあります。ハナミズキはヤマボウシよりも早い時期に咲き、丸い花びらの先に小さなへこみがあります。ヤマボウシの花も丸いかたちをしていますが、先端が尖っています。ハナミズキは小さな赤い実をつけ、ヤマボウシはそれよりも大きいオレンジの実をつけます。
Dogwood and Japanese dogwood both bloom in spring. Their flowers can look pretty similar, but there are some key differences. Dogwood flowers show up earlier than the Japanese variety. The petals on the dogwood are round with a little notch, while the Japanese dogwood petals are also round but pointy at the tip. Dogwoods produce small red fruit, and Japanese dogwoods have larger orange fruits.
外来植物(gairai shokubutsu)
nonnative plant(s), exotic plant(s)
non-native species
帰化植物(きかしょくぶつ)
invasive plants
侵入植物(しんにゅうしょくぶつ)
invasive species
侵略的外来種
侵入生物データベース by 国立環境研究所
https://www.nies.go.jp/biodiversity/invasive/
ムクロジ
Ritha tree, Sapindium
説明:ムクロジの種は羽子板のハネの玉に使われる。
トリカブト
Aconite
アクナイ
Aconite is a toxic plant.
トリカブトは有毒植物です。
winter aconite
セツブンソウ
ダケカンバ
Dakekanba, betula birch
バトゥラバーチ
ダケカンバの寿命は200年以上と言われています。
They say a Dakekanba lives for 200 years or more.

