観光ガイド Tour guide
(飛行機の)荷物棚
overhead bin
There is no space in the overhead bin.
荷物棚が一杯です。
・と、言われている。・と、されている。・と、考えられている。
It is said that ---
(N) is said to be (n) / (adj)
Mr.A, was said to have an amazing record in that he ~, is ...
~とい驚くべき記録を持つと言われているA氏は・・・
They say that ----
It is believed to have been
It is believed to have been the world's biggest stadium.
かつては世界最大のスタジアムであったと考えられています。
(N)はもともと~でした。元来、(N)は~でした。
(N) was originally a (n) ---.
(そこは)~する雰囲気があります。
The atmosphere feels ---
The atmosphere feels exciting.
ワクワクする雰囲気があります。
(不規則に) 変動する (fukisokuni) hendou suru)
fluctuate
Spring weather can fluctuate wildly
春は天気が大きく変動する
Spring weather is changable.
春の天気は変わりやすいですね。
(着物の)帯 (kimono no obi)
Obi / sash
a sash
~(n)を記念して (kinen shite)
in commemoration of the (n)~
to commemorate of the (n)~
~(人)に受け継がれる (uke-tsugareru)
be handed down to ~(sb)
~が、増えている (ふえて いる)
more (noun)
More people are using AI.
AIを使う人が増えています。
More people are going to the hills for a hike.
低山ハイキングに行く人が増えています。
More mountain incidents have involved foreign tourists.
海外からの旅行者が巻き込まれる山岳事故が増えてきています。
~から伝えられた、伝来した (denra shita)
was introduced from
Teppou was introduced from Portugal to Japan
テッポウはポルトガルから日本に伝えられた。
~だと思っている、考えている
have always thought that
I've always thought that ~
私は~と思っています。
The Japanese have always thought that ~
日本人は~だと考えます。考えてきています。
~についてお話したいと思います。
I would like to talk about --(n)--
~に名残を見ることができます。(nagori wo miru kotoga dekimasu)
We can see traces of the ~
~に集合する ( -ni shuugou suru)
be in -
午前9時までにロビーに集合する必要があります。
Please be in the lobby at 9:00AM
~のある場所 (- no aru basho)、本拠地である (honkyochi de aru)
(A place) is the home of --
be home to
住んでいる、そこにある・いる
They're home to about one-quarter of the world's marine life.
そこには世界の海洋生物の約4分の1が生息しています。