英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
鞍接ぎ法 (kuratsugi-hou)
sadole grafting
説明:接ぎ木の手法。台木と接ぎ穂にV字形の切れ込みを入れ、かみ合うくさびのようにして固定する方法。
キスジノミハムシ
striped flea beetle
説明:大きさは約6mm。ごく小さい咀しゃく口をもった害虫。小さな丸い穴を葉にあける(アブラナ科の害虫)葉や根を食害し、それを起因に病害を伝搬する。幼虫のときの被害が甚大。
頂生の (chousei no)
terminal
花や果実が茎や枝の先端に出来る状態。
~に影響されやすい ( -ni eikyou sareyasui)、感染しやすい (kansen shiyasui)
susceptible to -
遅咲きの (osozaki no)、晩生の (okute no)
late
直根 (chokkon)
taproot
例:ゴボウ、大根

