英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
好光性種子 (こうこうせいしゅし)
light-favoured seed(s)
イールワーム、 線虫 (senchuu)
eelworm(s)
頂生の (chousei no)
terminal
花や果実が茎や枝の先端に出来る状態。
果肉 (kaniku)
pulp
間引き (まびき)
thin out seedlings
氷点下の温度 (hyoutenka no ondo)
freezing temperature(s)
When temperatures drop below freezing, pipes can freeze and burst, which may cause a loss of water. Be cautious from the evening until the next morning when a "low temperature warning" is in effect. To prevent your pipes from freezing, let the tap water run slightly.
気温が氷点下になると水道管が凍結・破裂して水が出なくなる恐れがあります。
特に「低温注意報」が発表された日の夕方から翌朝にかけて注意してください。蛇口から水を少し流したままにしてパイプ破損を防ぎましょう。
青枯病(あおがれびょう aogarebyou)
bacterial wilt
説明:土によって伝染し、導管部が侵されて先端からしおれ、ついには枯死する。ナス科の作物が連作できない原因の一つになっている。連作を避け、圃場の排水を図り、被害株は早く抜き取って処分する。
風媒花の (fuubaika no)
anemophilous
説明:風の媒介によって受粉。イネ、キク、マツなど。

