英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
立枯病(たちがれびょう tachigare byou)
damping‐off
説明:地ぎわ部の茎が侵されて枯死する病害。多くの作物で発生。病状を起こす菌は、ピシウム菌とリゾクトニア菌の場合が多く、幼苗期に多発する。
ビニールシート
plastic film(s)
ダイオキシン類 (だいおきしんるい)
dioxins
一日花 (いちにちばな)
one day flower
a one day flower
説明:一つの花の寿命がおおよそ1日しかない花。例:アサガオ、ハイビスカス
土壌孔げき水 (どじょうこうげきすい)
pore water in soil
蒴片 (saku-hen)、葯片 (yaku-hen)
valve
a valve
ナガミヒナゲシ
Papaver dubium, Long-Headed poppy, Nagami poppy
Do not touch Nagami poppies directly with your hands, as their leaves and stems contain toxic alkaloids that can cause skin irritation or sores.
ナガミヒナゲシには手で直接触らないでください。葉や茎に
皮膚の炎症を引き起こす有毒なアルカロイドが含まれています。
Nagami poppy is an orange flower in the poppy family. This flower is so invasive that you may often see it along roadsides from April to May.
ナガミヒナゲシはケシ科のオレンジ色をした花です。この花は非常に侵略性が高く、4月から5月にかけて道端でよく見かけられます。
テッポウムシ
stemborer
a stemborer

