英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
けと土、ケト土
Keto soil
peat
ケト土は粘土と泥炭からなる黒色の土です。水草などの水辺植物が水底に蓄積し分解することで形成されます。繊維分を多く含む、粘着性の強い土であり、保水性に非常に優れています。ケト土は 石付盆栽の貼り付けや苔玉づくりに最適です。
Keto soil is a black soil made up of clay and peat. It is formed by aquatic plants, like waterweed, that accumulate at the bottom of the water and decompose. Keto soil is fiber-rich,, sticky, and has excellent water retention. It is ideal for attaching rock-mounted bonsai and creating Kokedama (moss balls)(葉に)多くの切れ込みがある ((ha ni) ookuno kirekomi ga aru)
multifid
被子植物 (hishi shokubutsu)
angiosperm
説明:種子が果皮に覆われており、単子葉と双子葉の二つの綱がある。美しい花が咲き、果実がなる植物はこの部類。
(グローバル) GAP
Good Agricultural Practices
Good Agricultural Practices
根鉢 (nebachi)
rootball
a rootball
植木鉢から植物を抜き取ると、土と根が固まってくっついている塊
鈍鋸歯 (donkyoshi)
crenate
密綿毛 (memmitsumou)・ ビロード毛のある
tomentose
説明:ビロードのような細かい柔らかい毛に覆われた葉や茎の状態。

