英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
飼料作物 (shiryou sakumotsu)
fodder crop(s)
バーク (ばーく)
bark
bark chips
バークチップ (ばーくちっぷ)
ppm
parts per million (P.P.M)
説明:100万分のいくつかに当たるかを示す数値。濃度・存在比率などを表すのに用いる。大気中の物質(例:二酸化炭素、チッ素化合物)などの濃度表示によく使われる。
耐性がある (taisei ga aru)
tolerate
ばら撒き (baramaki)
broadcasting, drifts
タイベック
Tyvek
説明:デュポン社が開発した素材。マルチ栽培で地面を覆うために使用する。雨を通さず水蒸気を発散させる性質がある資材。
細く(弱弱しく)ひょろ長い、ひょろひょろした
spindly
電気伝導度 (denki dendou-do)、電気伝導率 (denki dendou-ritsu)
electric conductivity, electrical conductivity (EC)
説明:土壌中の塩類濃度の目安となる。土壌中のECを測定することで塩類濃度が分かり、作物がどの程度の生育障害を起こすかを判定できる(

