英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
根回しする (nemawashi suru)
lay the groundwork
説明:大きな木などを移植する際の植え傷みを軽減する手法。掘り上げる予定の根の直径・深さであらかじめ根を切っておき、切り口近くから新しい根を出させておく。
敷きわら (しきわら)
straw bedding
沼地の (numachi no)、低湿地の (tei-shicchi no)、沼沢の (shoutaku no)
boggy
気温 (きおん)
temperature
標高が100m上がるごとに気温は約0.6°C下がるといわれています。
They say that for every 100 meters you go up in altitude, the temperature drops by about 0.6 degrees Celsius.標高が3.28 ft上がるごとに気温は約33.08 °F 下がるといわれています。
It is said that the temperature will drop by around 33.08 °F for every 3.28 ft increase in altitude.メリクロン苗
mericlon seedling(s)
disease-free seedling
無病苗 (mubyou-nae)
成長点 (seichouten)
leader
成長点。主幹(茎)の一番先の部分。

