英語・日本語の即トレ Drill: Gardening
アーチ仕立て (aachi jitate)
arch
品種改良 (ひんしゅかいりょう)
selective breeding
盆景 (bonkei)
bonkei
Bonsai is a miniature landscape, a creative art that expresses the beauty of nature.
盆栽とはミニチュア風景(物)であり、自然美を表現する造形アートです。
花柄 (kahei)、 花梗(kakou)
peduncle (s)
切り花 (きりばな kiribana)
cut flowers
ネキリムシ
cutworm
説明:ヤガ(夜蛾)の幼虫の総称。根元を食べて食害する。昼間は土の中に潜伏している。
鞍接ぎ法 (kuratsugi-hou)
sadole grafting
説明:接ぎ木の手法。台木と接ぎ穂にV字形の切れ込みを入れ、かみ合うくさびのようにして固定する方法。
ヤスデ (やすで)
millipede
ミリピー(ドゥ)
説明:ムカデと同じ多足類(Myriapoda)。ムカデと似ているが体つきに違いがある。ヤツデは肉厚の筒状で、ムカデは平たい。ムカデには毒があるが、やすでには毒がない。ただし、ヤスデは触ると悪臭を放し、かぶれることもある。
Millipedes are myriapods like centipedes. They are similar to centipedes, but their body shapes are different. Centipedes are flat, while millipedes are thick and tubular. Centipedes are poisonous, and millipedes are not. However, millipedes give off a bad smell when touched and may cause a rash.

