生活 Living

• 生活

insurance

buy travel insurance
旅行保険に加入する

I applied for health insurance.
健康保険の加入手続きをした。

I'd like to get medical insurance.
医療保険に入りたいのですが。

National Health Insurance
国民健康保険

Health insurance card / Medicare card
健康保険証

be covered by National Health Insurance
国民健康保険が適用される、カバーされる

a public nursing care insurance system
介護保険制度

bear
負担する

deduct
控除する、天引きする (てんびき する)

• ビジネス
• 生活

warranty

The warranty doesn't cover.
当保証書は～には適用されません。

See contract for limitations and specifics on response times.
上限と対象期間の詳細については、契約内容をご確認ください。

• 政治・社会
• 生活

daycare

a daycare

leave a (your) child at daycare
(あなたの)子供を保育所に預ける

daycare drop off and pick up
保育所への送り迎え

• 政治・社会
• ビジネス
• 生活

residence certificate / resident card

a residence certificate

My Number identification card (My Number Card)
マイナンバーカード

• ビジネス
• 生活
• 経理
• 不動産

loan
ローン

take out a loan
ローンを組む

a housing loan
住宅ローン

borrowings
借入れ

loans payable
借入金

Read more: 住宅ローンに関する用語

• ビジネス
• 生活

cash on delivery

• 政治・社会
• ビジネス
• 生活

human relations

* 必ず複数形。

human relations in society
社会における人間関係

• ツーリズム
• 生活
• 交通
• ガイド

traffic congestion
traffic jam

a traffic congestion

• 生活

I'll put it on my calendar.

• 生活
• Medical
• Tourism

motion sickness

Do you feel sick? Do you need some medication for motion sickness?
気分が悪いですか？乗り物酔いの薬がいりますか？

If so, you can get them at a drugstore over there.
必要ならあそこにあるドラッグストアで買えます。

• 口述
• 生活
• 説明
• 文述
• ヘルスケア

prevail

-- is now prevalent
～が 普及している、広がっている、流行している。

-- is going around
～（病気など）が 流行っている

The flu is going around
インフルエンザが流行ってます。

The flu is now prevalent
The flu is going around
インフルエンザが流行している。

The cold is going around
風邪が流行っている

• 食事・食べ物・料理
• 生活

neutral detergent 

• 生活
• 建築

sewer

a sewer

• 生活
• Pottering

ring lock
自転車のカギ

chain lock, bike lock
自転車のチェーンロック

bicycle basket
自転車カゴ

Watch out for your bag in the bicycle basket snatched
自転車カゴのバッグがひったくられないよう注意

rear carrier rack
キャリヤ（荷台）

Read more: 一般的な自転車用語

• 生活

binge-watch

TVのドラマシリーズ等をビデオで一気に見ること。

I was binge-watching the drama series. ドラマを一気見してたんよ。