生活 Living
銀行残高証明書 (ginko zandaka shoumeisho)
bank statement
a bank statement
酵素 (kouso)
enzyme
エンザイム
都合がよい, 便利
convenient
When is convenient for you?
いつが都合よいですか？, いつがご都合よろしいですか？
10月15日の午後3時で、ご都合いかがでしょうか？待ち合わせ場所はHoge駅で。
Is October 15th at 3 PM convenient for you? The meeting place is Hoge Station.いつでも大丈夫です。何日でも都合つきます。
Any day will do.来週の水曜日だと都合がよいです。
Next Wednesday works well for me.残念ながら水曜日は都合がつきません。次の金曜日ではどうですか？
Too bad I'm busy next Wednesday. How about the following Friday?部屋の模様替え (heya no moyou-gae), イメージチェンジ
makeover
a makeover
※動詞にもなる
I got a makeover.
イメージチェンジしてみたの。
追悼 (tsuitou)、哀悼(aitou)
mourning
mourning of the deceased
個人への追悼
have a moment of silence
黙とうする
返金保証 (へんきんほしょう)
money-back guarantee
come with a 30-day money-back guarantee
30日間の返金保証付き
車検証 (しゃけんしょう)
vehicle inspection certificate
※車検＝自動車検査登録制度
How much does the vehicle inspection cost?
車検を受けるのにいくらかかりますか？
車庫証明 (しゃこしょうめい)
parking space certificate
a parking space certificate
車で乗せて行ってあげる
give a ride
I'll give you a ride to the station..
駅までは私が車で乗せていってあげます。
豪雨 (gouu)
torrential rain
調理器具 (chouri kigu)、家庭用品 (katei youhin)
utensils
ユーテンシル
詰まる
clog
Fall foliage will clog your gutters
秋は側溝(そくこう)が落ち葉で詰まります。
Falling leaves can clog your gutters and downspouts.
側溝や雨樋（あまどい・あまとい）は、落ち葉で詰まりがちです。
詐欺 (さぎ)
fraud
I think it is a fraud
それ、詐欺行為だと思います。
計画運休 (keikaku unkyuu)
planned suspension
※交通機関など。
Train service will be suspended as planned.
電車が計画運休になる。
How to use
Home : eigo-samples
Glossaries