英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
オオハンゴソウ
Cut-leaf coneflower
(Rudbeckia laciniata)
カッ リィーコーンフラワー
オオハンゴンソウは特定外来生物です。特定外来生物は、 生態系などに被害を及ぼす生物でとして「外来生物法」によって指定されています。オオハンゴソウは植えたり増やしたりしてはいけない植物です。
The Cut-leaf Coneflower (Oo-hango-so) is a specified invasive species. Specified invasive species are plants designated by the Invasive Alien Species Act that are harmful to ecosystems. The Cut-leaf Coneflower is strictly banned from being planted or propagated.
蜜 (みつ・mitsu)
nectar
芯喰い虫、シンクイムシ (shinkuimushi)
cabbage webworm
説明:ハイマダラノメイガという蛾の幼虫(等)。発芽してまもない小苗に生みつけられ、卵からふ化すると小苗の芯を食いあらす。
品種 (hinshu)
variety, type, race,
説明:同じ品目で、異なる種類のこと。例:稲ならコシヒカリ、ヒトメボレ、リンゴなら王林、紅玉など。
多年草の (tanen-sou no)
perennial
perennializing
長期間続く
淡い色調 (awai shikichou)
tint
a tint
a green tint
淡い緑色 (awai midori-iro)
幹生花 (kanseika)
cauliflory
説明:幹・枝・茎から直接花柄が出て 咲く花・結実。例:カカオ

