英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
生分解性 (せいぶんかいせい)
biodegradability
説明:単純な生化学的素材や科学的素材が生物よって分解を受けること。バクテリア、菌類などの生物によって化合物が無機物まで分解されること。
biodegradable plastic
生分解性プラスチック
胞子嚢群 (houshi-nou-gun)
sorus
説明: シダ植物の葉の裏に出来る胞子嚢群
sporangium
胞子嚢 (houshi-nou)
葉かび病(はかびびょう hakabi byou)
leaf mold
説明:ハウスや温室栽培のトマトに多発する病害で、葉の裏面に灰白色粉状のかびを生じ、次第に灰褐色のカビとなる。20゚C以上で多湿のときに発生しやすい。
ムカデ (むかで)
centipede
説明:漢字で「百足」と書くが、英語も語源はラテン語で、「百足」
センティピー(ドゥ)
説明:ヤスデと同じ多足類(Myriapoda)。ヤスデと似ているが体つきに違いがある。ムカデは平たく、ヤツデは肉厚の筒状。ムカデには毒があり、ヤスデには毒がない。(ただし、ヤスデは触ると悪臭を放し、かぶれることもある。)
Centipedes are myriapods like millipedes. They are similar to millipedes, but their body shapes are different. Centipedes are flat, while millipedes are thick and tubular. Centipedes are poisonous, and millipedes are not. (Millipedes give off a bad smell when touched and may cause a rash.)
東屋(azumaya)
azumaya / arbor(s)
説明:壁がない柱だけの小屋のような建物。庭園などに休憩所としてあり、雨がしのげる
茎がない(くきがない kuki ga nai)、茎が見えない(くきがみえない kuki ga mienai)
acaulescent
球根 (kyuukon)
bulb(s)
bulbiferous
球根状の (kyuukon-jou no)

