英語・日本語の即トレ Drill: Farming & Gardening
樹皮 (juhi)、木の皮 (kino-kawa)
bark
発泡煉石 (はっぽうれんせき), ハイドロボール
expanded clay pebbles
(細胞の)老化 ((saibou) no rouka)
senescence
根詰まり (ねづまり)、根鉢 (ねばち)
potbound
説明:植木鉢の中で植物の根が繁茂した結果、伸びる余地を失った状態
半枯病 (hangare byou)、青枯病(aogare byou)
bacterial wilt
説明:土壌病害。発病適温は地温28゚C以上で高温乾燥のときに発生しやすい。初め下葉の葉柄付近から黄変し始め、しだいに主脈を境に葉の半分が黄変枯死する。黄変葉はしだいに上葉に及び、半身萎凋病のようにしおれて垂れ下がることなく、下葉から落葉する。病株の茎を切断すると導管部が黄褐色に変色している。
萎凋係数 (いちょうけいすう)
wilting coefficient
permanent wilting point
永久しおれ点
説明:土中の水分が減り、しおれた植物が水を与えても回復しない状態に陥る水分量。

