英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
分解する
decompose
ねじり鎌 (ねじりかま)
Japanese weeding sickle
a Japanese weeding sickle
寒越え、寒肥 (かんごえ、かんぴ)
winter fertilizer
winter manure
温度を監視する (ondo wo kanshi suru)
monitor the temperature
高取り法(たかとりほう takatori-hou)
air layering
説明:植物を増やす方法。枝や茎の一か所ににミズコケを巻いてくるみ、そこから根がでてきたら切り離す。
苗床 (naedoko)
bed
耕起 (kouki)
tillage
説明:耕土をすき起こし、表層・深層部の土壌を反転させる作業。
農用地区域 (のうぎょうちくいき)
agricultural land
説明:農業振興地域において農用地として利用されるべき土地の区域。農業目的以外の土地利用は規制されている。

