英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
耕種的防除 (こうしゅてきぼうじょ koushuteki-boujo)
cultural pest control
説明:病害虫の防除を農薬に頼らずに土壌改良・耕起・輪作といった栽培方法により行う方法。
オフセット苗 (nae)
offset
説明:親株から株分けした小株
主業農家 (しゅぎょうのうか)
farm household, full-time farmer
説明:農家所得の半分以上が農業所得で、65歳未満の農業従事60日以上の者がいる農家
遅咲きの (osozaki no)、晩生の (okute no)
late
丁字咲き(ていじさき)
Anemone flowered
説明:花びらが重なりあって花の中(中心部)に集まっている咲き方。菊の品種にみられる。
群植 (gunshoku)
mass planting
根回しする (nemawashi suru)
lay the groundwork
説明:大きな木などを移植する際の植え傷みを軽減する手法。掘り上げる予定の根の直径・深さであらかじめ根を切っておき、切り口近くから新しい根を出させておく。

