トラブル回避 全般 Avoid trouble
(不規則に) 変動する (fukisokuni) hendou suru)
fluctuate
Spring weather can fluctuate wildly
春は天気が大きく変動する
Spring weather is changable.
春の天気は変わりやすいですね。
（痛み等を）軽減する、緩和する、和らげる
alleviate, relieve
This massager alleviates neck pain
このマッサージ器は首の痛みを緩和します。
ウルシの木
Sumac
Gentian
ウルシの木に触るとかぶれます。肌が敏感な人はウルシの木の近くにいるだけでもかぶれます。
Touching a sumac tree can cause a rash. People with sensitive skin can develop a rash just from being near a sumac tree.
クエン酸 (さん)
citric acid
スィトリックアシッド
Taking citric acid helps to recover from fatigue.
クエン酸の摂取は疲労回復に役立ちます。
クエン酸を多く含む食べ物は、みかん、レモン、いちご、酢、梅干しなどです。梅干しは塩漬けした梅です。
The foods rich in citric acid are orange, lemon, berry, vinegar, and Umeboshi. Umeboshi is a brined ume fruit.スズメバチ (すずめばち)
hornet, wasp
Hornets are particularly aggressive In September and October.
スズメバチは９月と10月にかけて特に攻撃的になります。
Did you get a hornet sting?
スズメバチに刺されましたか？
そのため、
For that reason,
説明：前述した内容を理由として、どうある(べき)かを説明する時に使う。
例：〇〇は～で～だ。そのため、～をすべきである。
〇〇 is ～and ～. For that reason, we should ～
マダニ (まだに)
tick(s), Madani tick
日本に生息するマダニは、SFTS（重症熱性血小板減少症候群）と呼ばれる感染症を引き起こす病原体を運ぶ可能性があります。
Madani, the ticks in Japan, can carry pathogens that cause infectious diseases known as SFTS or Severe Fever With Thrombocytopenia Syndrome.ヤマカガシ
Yamakagashi (snake)
ヤマ カガシは 毒蛇です。近づかず、触らないでください。その蛇が飛ばす毒が目に入ると、失明します。
Yamakagashi is a poisonous snake. Stay away from the snake, and never touch it. If the snake spits poison into your eyes, you will go blind.乗り物酔い (のりものよい)
motion sickness
Do you feel sick? Do you need some medication for motion sickness?
気分が悪いですか？乗り物酔いの薬がいりますか？
If so, you can get them at a drugstore over there.
必要ならあそこにあるドラッグストアで買えます。
余震 (よしん)
aftershocks
余震に気をつけて下さい。倒壊の恐れのある建物には近づかないようにしてください。
Watch out for the aftershocks. Stay away from damaged buildings, as they might collapse.刺すように痛い, ズキズキと痛い
stinging
その部分に刺すような痛みはありますか？
Do you have a stinging pain in that part?刺激する, 挑発する
provoke
If you come across a bear, do not provoke it.
熊に (クマに) 遭遇したら刺激しないようにします。
ゆっくりと後ずさりし、けして走ってはいけません。
Back away slowly and never run.
大きな音を立てないようにします。
Do not make a loud noise.
近くに大きな木があれば隠れるようにします。
Hide behind a large tree if there is one nearby.
トレッキングポールを持っているなら、持っている手をYの字に上げて自分を大きく見せます。熊は自分より大きな動物は襲わないとされています。
If you have trekking poles, raise them up with your hands in the letter Y and make yourself look bigger. Bears will not attack animals larger than them.
前から来る、前方から来る
coming from ahead
coming straight ahead
前から直進してくる
交差点を車で右に曲がる時は前から来る車両と横断歩道を渡る歩行者の両方に注意して。
When turning right at an intersection, be careful of both vehicles coming from ahead and pedestrians crossing the street.危険信号き (けんしんごう)
red flags
These are red flags of memory loss.
これらは記憶喪失の危険信号の現れです。
嘔吐と下痢 (おうと と げり)
vomiting and diarrhea
I am suffering from vomiting and diarrhea
嘔吐と下痢が止まりません。
food poisoning
食中毒
I got food poisoning
食中毒になりました
nauseous.
吐き気
I feel nauseous.
吐き気がします
Japanese/English Listening training: Numbers
利用方法
Home : eigo-samples
よく使う用語集